2. C'est tout ce que ça fait ?

Jerry West a carte blanche pour constituer son équipe. Tout le monde se réjouit pour Earvin Johnson, sauf sa mère.

3. Le meilleur reste à venir

Buss pense demander à Jerry Tarkanian de rejoindre les Lakers. Pat Riley rêve de continuer avec la franchise.

4. Qui est Jack McKinney ?

Partie en stage, l'équipe des Lakers est encore davantage divisée par l'introduction d'un nouveau style de jeu.

5. Un homme anéanti

A l'approche du premier match de la saison pour les Lakers, Kareem doute soudain. Buss souhaite que tout soit parfait.

6. Memento Mori

Une nouvelle tragique affecte les Lakers du côté de l'encadrement, s'ajoutant à la longue liste de problèmes de Buss.

7. L'homme invisible

Buss et West sont en désaccord. Paul demande une faveur à Pat Riley. Earvin se rend à Boston pour affronter Larry Bird.

8. Le rêve californien

Le possible retour de Jack McKinney pourrait nuire à Paul et Pat. Des annonces inattendues déstabilisent Earvin et Buss.

9. Perte acceptable

À l'approche des play-offs, Buss sollicite West pour une importante décision. Kareem pose un ultimatum à Haywood.

10. La terre promise

Un important défi attend les Lakers. Pour le remporter, Buss, Kareem et Haywood doivent affronter de vieux démons.