2. En Thaïlande

Le tsunami atteint la Thaïlande et impacte les habitants comme les touristes. Les survivants séparés par les vagues recherchent leurs proches.

3. Le Flash Info

La vague atteint le Sri Lanka. Alors que la tragédie s'étend à l'ensemble de l'océan Indien, les journalistes tentent de comprendre l'ampleur de ce qui se passe et d'avertir le monde entier.

4. Sauvetage

Au lendemain du tsunami, les touristes et les habitants s'unissent pour survivre. Avec des centaines de victimes à déplorer, ils font tout leur possible pour sauver des vies.