2. Avant-après

L'équipe enquête sur le cas d'un meurtre violent. D'ailleurs, les détectives ont du mal à démêler les événements entourant le drame. Parallèlement, Provenza remet en question son travail au sein de la brigade des crimes majeurs et Raydor tente de le convaincre de rester en poste. Aussi, Raydor remet en question sa décision de vouloir veiller sur Rusty.

3. Pour raisons médicales

Des fêtards se font frapper mortellement par un SUV alors qu'ils sont sur le point d'entrer dans une boîte de nuit. La conductrice, une interne en neuropsychiatrie, n'a aucun souvenir des événements. Au même moment, Raydor pense avoir retrouvé la mère de Rusty.

4. Une histoire de famille

La brigade doit travailler aux côtés du FBI lorsque la mafia israélienne semble mêler à une affaire de meurtre. Aussi, pour une rare fois, Provenza affiche sa vulnérabilité. Enfin, le premier jour d'école de Rusty prend une tournure inattendue. Avec Michael Weatherly (NCIS) comme invité vedette.

5. Comme une trainée de poudre

Dans une affaire où un meurtre a été précédé d'un homicide, l'équipe des crimes majeurs est pressée d'agir rapidement avant qu'une autre personne ne soit blessée. Parallèlement, des preuves ADN indiquent que Rusty est plus étroitement liée au système judiciaire que quiconque aurait pu s'y attendre.

6. Sur la touche

Une fusillade mortelle a eu lieu entre des membres de gangs de rue. Pendant l'enquête, Raydor prend une décision difficile qui compromet sa carrière. D'ailleurs, la détective May Sykes risque sa vie pour cette affaire. Aussi, Rusty refuse de rencontrer son père biologique.

7. Pour la bonne cause

Lors d'une nouvelle enquête, l'équipe des crimes majeurs découvre qu'il y a une fuite d'informations confidentielles. Les détectives enquêtent sur l'assassinat d'un activiste luttant contre la prostitution juvénile. Le capitaine Raydor découvre les véritables raisons derrière le départ de Rusty du domicile familial.

8. Non-lieu

Un crime sur lequel Tao a enquêté revient le hanter huit ans plus tard. Un architecte condamné pour meurtre est libéré après une analyse de sang. Rusty rencontre son père biologique pour la première fois. Il tente tant bien que mal de contrôler ses émotions.

9. Bien mal acquis

Major Crimes a été envoyé sur la scène d'un possible crime dans une boîte de nuit. Ils découvrent vite que l'homme qui semble mort à cause d'une sale cuite est en fait un policier de Las Vegas. Flynn semble le plus touché par sa mort.

10. Sous tutelle

Alors que le juge Cully est sur le point de faire prêter serment à Dr Massoud qui prend la tête de l'éducation de la ville, le juge s'effondre. Pensant d'abord à une crise cardiaque, ils tentent de l'aider à mieux respirer mais lorsqu'ils découvrent du sang sur sa chemise, ils comprennent que le juge vient de se faire abattre. La police pense immédiatement à un attentat raté visant en fait Massoud mais après analyse, il réalise que le juge était en fait la cible.